Вміння говорити про погоду та описувати поточні умови або знати деякі популярні висловлювання про пори року – все це важливі переваги для будь-кого, хто хоче вивчити французьку мову.
Розглянемо пори року французькою з транскрипцією в таблиці.
Пори року французькою мовою
|
Франц |
Транскрипція |
Переклад |
|
printemps |
[прента’н] |
весна |
|
été |
[єте] |
літо |
|
automne |
[йото’н] |
осінь |
|
hiver |
[івєр] |
зима |
Французи надають погоді величезного значення, про що свідчить популярність прогнозів погоди та успіх спеціальних погодних програм на смартфонах. У просторіччі вираз "parler de la pluie et du beau temps" - "говорити про дощ і хорошу погоду" використовується для позначення банальної світської бесіди.
Весна
|
Франц |
Транскрипція |
Переклад |
|
Fleurs |
[фльо] |
Квіти |
|
Verdure |
[вєрд’ю] |
Зелень |
|
Oiseaux |
[возу] |
Птиці |
|
Faire le jardin |
[фєр лє жарда] |
Займатися садом |
Літо
|
Франц |
Транскрипція |
Переклад |
|
Chaud |
[шю] |
Жарко |
|
Ensoleillé |
[осол'єйо] |
Сонячно |
|
Sec |
[сєкь] |
Сухий |
|
Plage |
[плаж] |
Пляж |
|
Vacances |
[вакас] |
Відпустка |
|
Tongs |
[тунві] |
Шльопанці |
Осінь
|
Франц |
Транскрипція |
Переклад |
|
Feuilles |
[фєі] |
Листя |
|
Moisson |
[мосо] |
Урожай |
|
Champignons |
[шампін'йо] |
Гриби |
|
Forêt |
[форє] |
Ліс |
|
Vent |
[вє] |
Вітер |
|
Pluie |
[п'юі] |
Дощ |
Зима
|
Франц |
Транскрипція |
Переклад |
|
Neige |
[нєжь] |
Сніг |
|
Glace |
[гьлас] |
Лід |
|
Gelé |
[жулі] |
Мороз |
|
Froid |
[фо] |
Холод |
|
Bonhomme de neige |
[буном де нєж] |
Сніговик |
|
Patins |
[пєта] |
Ковзани |
Якщо ти хочеш вивчити французьку мову, тоді приєднуйся до курсу французької мови Oratorica будь-якої пори року, не виходячи зі своєї квартири.
