В мире мало что более романтично, чем милые фразы на французском. Его прекрасные звуки с его поэтическими словами и ритмом являются музыкой для ушей.
Когда ты изучаешь этот язык, ты открываешь себя новому миру чувств и переживаний. Красивые слова и фразы на французском помогут тебе выразить свои эмоции так, как не может никакой другой язык, и раскрыть твою истинную природу.
Красивые фразы на французском
В этом разделе собраны красивые фразы на французском с переводом, которые дают тебе стимул и интерес к изучению, и заряжают позитивными эмоциями. Используй эти предложения в своей французской речи и сделай ее разнообразной.
|
Фразы |
Перевод |
|
L'amour ne fait pas d'erreurs. |
Любовь не совершает ошибок. |
|
La vie est belle. |
Жизнь прекрасна. |
|
Écoutez votre coeur. |
Слушай свое сердце. |
|
A tout prix. |
Любой ценой. |
|
Heureux ensemble. |
Счастливы вместе. |
|
Jouis de chaque moment. |
Наслаждайся каждым моментом. |
Базовые фразы на французском языке
Популярные базовые предложения помогут тебе сориентироваться в местной среде и получить ответы, на интересующие для тебя вопросы или же просто поболтать по душам с собеседником, используя французский язык фразы.
|
Фразы |
Перевод |
|
Je voudrais… |
Я хотел бы… |
|
Je veux changer la reservation. |
Я хочу изменить заказ. |
|
Combien coûte… |
Сколько стоит… |
|
Montrez-moi cela, s’il vous plait… |
Покажите мне, пожалуйста, это… |
|
Le plan de la ville |
Карта города |
|
Aidez-moi, s’il vous plaît |
Помогите мне пожалуйста |
|
Répétez s'il-vous-plaît |
Пожалуйста, повторите |
|
Plus lentement, s’il vous plaît |
Помедленнее, пожалуйста |
|
Je ne comprends pas |
Я не понимаю |
|
Je penserai |
Я подумаю |
|
Enchanté! |
Очень приятно! |
|
Je m’appelle … |
Меня зовут… |
|
Quelle heure est-il? |
Который сейчас час |
|
La semaine dernière |
На прошлой неделе |
|
La semaine prochaine |
На следующей неделе |
|
Pourriez-vous m'apporter ... |
Принесите мне, пожалуйста |
|
Arrêtez ici, s'il vous plaît |
Остановите здесь, пожалуйста |
|
Ou’est-ce qu’il faut regarder en premier lieu? |
Что посмотреть в первую очередь? |
|
C'est loin d'ici? |
Это далеко отсюда |
|
Je suis a Paris pour la première fois |
Я в Париже первый раз |
|
Je me suis égaré |
Я заблудился |
|
Je vais payer en espèces |
Я заплачу наличными |
|
Montrez-moi cela, s'il vous plaît |
Покажи мне это, пожалуйста |
|
J'ai un petit problème |
У меня небольшая проблема |
|
Je suis perdu |
Я потерялся |
|
On se verra plus tard! |
Увидимся позже! |
|
Nous sommes pressés. |
Мы торопимся. |
|
Puis-je demander? |
Могу я спросить/попросить? |
|
Mille pardons! |
Тысяча извинений! |
|
Je suis étranger. |
Я иностранец. |
|
Pouver-vous l'écrire, s’il vous plaît? |
Не могли бы вы это написать? |
|
Vous pourriez nous prendre en photo, s’il vous plaît? |
Вы не могли бы нас сфотографировать? |
|
Avec plaisir |
С удовольствием |
|
C’est une bonne idée, ça. |
Это хорошая мысль. |
|
C'est entendu! |
Договорились, решено! |
|
C’est exclus. |
Это исключено. |
|
C’est dommage, mais c’est impossible. |
Жаль, но это невозможно. |
|
Il y a quelques jours |
Несколько дней назад |
|
On m’a dit qu’on peut le prendre avec moi. |
Мне сказали, что это можно взять с собой. |
|
Je me sens bien. |
Я чувствую себя хорошо. |
|
Laissez-moi passer, s’il vous plaît! |
Позвольте мне пройти, пожалуйста! |
|
Est-ce que cette place est libre? |
Это место свободно? |
|
Où est la sortie en ville? |
Где выход в город? |
|
Combien de temps ça prendra? |
Сколько времени это займет? |
|
C’est loin (d’ici)? |
Это далеко (отсюда)? |
|
C'est dans quelle direction? |
Это в каком направлении? |
|
Entrée gratuite |
Бесплатный вход |
|
Heures d’ouverture |
Часы работы |
|
Attendez un moment, s’il vous plaît! |
Подождите минуточку, пожалуйста! |
|
Je reviens bientôt. |
Я скоро вернусь. |
Приглашаем тебя на наш курс французского языка Oratorica, где вместе с высококвалифицированными преподавателями ты с легкостью выучишь новые слова и фразы на французском языке.
